Low testosterone levels can contribute to ED by reducing sexual desire and energy levels. However, testosterone replacement therapy is only recommended for men with clinically low levels and should be guided by a healthcare provider.